Member Blogs > Books Tell You WhyCollecting Miniatures of The Master and Margarita

  • Thu, 12 Oct 2017 08:00:00    Permalink
    Collecting Miniatures of The Master and Margarita We love the idea of miniature books, especially when they’re clandestine printings of banned books or re-printings of censored novels. After all, what better way to hide a book than placing it deep inside a pocket or a bag such that it can’t be discovered? One of our favorite novels of the twentieth century, The Master and Margarita [Мастер и Mаргарита], couldn’t be published in the lifetime of its author, Mikhail Bulgakov. Bulgakov wrote the novel in the decade before his death in 1940, but he could share it only with close friends due to its thinly veiled criticism of Stalinism. The novel wasn’t published as a book until 1967, and the first English-language translation included many omissions. It has since undergone new English-language translations, and the book often is considered among the greatest works of modern and contemporary fiction.

    But let’s get back to the question of the miniatures. Toward the end of the twentieth century and into the twenty-first century, interest in Bulgakov resurged enormously in Russia. In response, in part, to his exclusion from the Russian literary canon during the era of the Soviet Union, a number of Russian presses have begun re-printing the novel in its original language. As if alluding to the once-clandestine nature of the book, many of these presses have created miniatures, often in multi-volume sets, of the novel. We’ll give you some information that will help you to track down some miniatures for your collection.

Looks like you are ready to submit this application

If you are satisfied that your application is complete, go ahead and click "submit this application."
Otherwise, click "review this application" to review your answers or make additional changes.